A balanced answer: what Teams protects well, which threat it does not address, and how to decide which conversations should live somewhere else.
Three private surfaces. Same zero-knowledge architecture.
Keep on the governed platform anything subject to tenant-wide retention or supervision obligations. That separation is defensible; a blanket move is not.
In DRIVUNO, messages and attachments are sealed on the device under a room key wrapped per member, files live in an encrypted drive with client-side previews, search runs on blind indexes built locally, and external sharing uses passphrase-gated links that expire within 24 hours at most.
Three private surfaces. Same zero-knowledge architecture.